28 жовтня до бібліотеки ПДАУ завітали шановані гості — Зейна Макнілл та Сен Донг, волонтерки з гуманітарною місією з Великої Британії та США відповідно.
Наші гості дізналися про історію бібліотеки, відвідали читальні зали та ознайомилися з електронними ресурсами.
Співробітники бібліотеки також підготували дві тематичні виставки: одну, присвячену веганству, що включає овочі, фрукти та цілющі рослини України, іншу — перекладам сучасних американських та англійських авторів, а також класиків.
Особливу увагу привернула виставка рідкісних видань з наших фондів, яку представила завідувачка довідково-бібліографічного відділу Любов Пащенко.
Родзинкою зустрічі став наш бібліотечний кіт Мурчик, який миттєво знайшов спільну мову з нашою гостею Сен.
Також гості отримали подарунки від директорки бібліотеки Кузьміної Наталії на пам'ять про нашу бібліотеку.
Англомовна екскурсія бібліотекою Університету для гостей з Великобританії та США була проведена за участю спеціаліста відділу Міжнародних зв'язків Галини Михайленко. Завдяки її перекладу вдалося провести теплу й плідну зустріч.
Ця ініціатива була результатом натхнення від досвіду проходження нею курсу підвищення кваліфікації в Університеті Лестера. Під час навчання Галина Михайленко познайомилася з новими підходами до міжкультурної комунікації, розширила свої лінгвістичні компетенції та поглибила знання у методиках адаптації навчального матеріалу для різних освітніх цілей. Ці навички відіграли ключову роль у підготовці та проведенні екскурсії. Застосовуючи широкі підходи до мислення та гнучкі методики подання інформації, було створено простір для ефективного міжкультурного діалогу та активної мовної взаємодії.
Екскурсія стала прикладом успішної інтеграції освітніх технологій у практичну діяльність, демонструючи важливість міжнародного обміну знаннями та культурним досвідом.
Відео можна переглянути за покликанням: https://www.facebook.com/reel/1429737277982320
