Спеціальність «Філологія»

035 Філологія

Спеціалізація «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська».

Хочеш жити у світі без мовних кордонів? Вивчай мови з нами!

Випускники університету нині займають керівні посади як в українських, так і в іноземних бізнес-структурах, працюють у державних органах влади та в різних міністерствах України


Зміст підготовки
Стати філологом Всі спеціальності
50+

авторських курсів і дисциплін, щоб оволодіти мистецтвом перекладу та міжмовною комунікацією

4

мови в дипломі: англійська, німецька, українська, польська

90+

студентів, які нині здобувають освіту філолога

Що на вас чекає під час навчання:

Авторські курси навчальних дисциплін, тренінги і круглі столи

Викладачі регулярно осучаснюють навчальні матеріали занять відповідно до  запитів роботодавців і тенденцій розвитку фаху, пропонують цікаві форми позааудиторної роботи.

Можливість реалізовувати індивідуальну освітню траєкторію навчання

Ваші освітні і професійні інтереси – у пріоритеті, тому 25% навчальних дисциплін, а також тренінги, курси, семінари, спрямовані на Ваш особистісний розвиток (неформальна освіта), Ви обираєте самостійно. Маєте можливість вивчати окремі дисципліни у закладах-партнерах за програмами академічної мобільності.

Інноваційні технології навчання

Ви матимете змогу стати конкурнетоспроможною і самодостатньою особистістю завдяки застосуванню викладачами найсучасніших і найефективніших прийомів і засобів організації Вашої навчальної діяльності.

Підтримка та партнерські відносини з викладачами та студентами

З усіма учасниками освітнього процесу ми вибудовуємо партнерські відносини, засновані на принципах тьюторства.

Поєднання теорії та практики

Професійні навички Ви здобудете під час проходження педагогічної практики (магістри) на базі ПДАУ, виробничих практик в бюро перекладів; у державних і громадських установах, які беруть участь у реалізації міжнародних проєктів; у краєзнавчих, історичних та мистецьких музеях.

Доступний формат освітнього процесу

Ви матимете вичерпну інформацію про розклад, оцінки, опитування в особистому кабінеті студента. До ваших послуг сучасні аудиторії, спортивні майданчики, електронна бібліотека, навчальні матеріали на платформі MOODLE, індивідуальні консультації викладачів, зокрема у месенджерах, можливість організації онлайн-занять на платформі Google Meet.

Як організовано навчання?

Безперервне навчання

Інтеграція формальної (освіта в Університеті), неформальної (додаткова освіта), інформальної (самоосвіта). Можливість поєднання навчання в Університеті з навчанням на робочому місці (дуальна освіта)

number 1
Теорія + практика

Опанований матеріал на навчальних заняттях є підґрунтям для виконання завдань самостійної роботи, формування практичних навичок під час навчальної та виробничої практик, успішного складання заліку/екзамену

number 2
Компетентності

Набуття професійних (hard skills) і універсальних (soft skills) компетентностей в Університеті, в інших закладах-партнерах Університету – українських та іноземних (академічна мобільність)

number 3
Диплом

Нарешті – підтвердження набутих компетентностей, присвоєння освітньої кваліфікації та отримання диплома встановленого зразка

number 4

Хто Вас буде навчати:

Тамара Шаравара
Яніна Тагільцева
Алла Дедухно
Наталія Сизоненко
Вікторія Люлька
Лариса Воловик
Леся Матвієнко
Олена Савенкова
Марина Антонюк
Оксана Мокляк

Що Ви отримаєте під час навчання:

Ви матимете можливість спробувати свої сили в підготовці презентацій, відеороликів, творчих проєктів, мовному супроводі іноземних делегацій, перекладі сайтів установ та організацій.

Вас навчатимуть професіонали з багаторічним науково-педагогічним та практичним досвідом у сфері перекладу та редагування, мовної та міжкультурної комунікації.

За студентською групою закріплюється куратор-наставник, який супроводжує Вас упродовж усього періоду навчання. Куратор є організатором, порадником, помічником для Вас і Ваших батьків.

Професійні навички Ви здобудете під час проходження педагогічної практики (магістри) на базі ПДАУ, виробничих практик в бюро перекладів; у державних і громадських установах, які беруть участь у реалізації міжнародних проєктів; у краєзнавчих, історичних та мистецьких музеях.

Упродовж навчання Ви розвинете навички критичного мислення, самопрезентації й майстерного володіння словом, командної взаємодії, тайм-менеджменту, лідерські якості.

Маєте мистецькі та спортивні таланти? Творчі колективи та спортивні секції ПДАУ – надійний шлях до успіху.

По завершенню навчання Ви отримаєте диплом бакалавра/магістра, у додатках до якого міститься інформація про набуті загальні і фахові компетентності, результати навчання, здобуті на цій освітній програмі, під час участі у програмах внутрішньої та міжнародної мобільності та шляхом неформальної освіти.

Переваги професії

Затребуваність на ринку праці
Спілкування з носіями мов, вивчення їхньої культури
Створення і переклад професійних текстів 
Мовний супровід міжнародних проєктів
completed
piggy

Вартість навчання

Бакалавр

За рік навчання:

24500 грн
Магістр

За рік навчання:

29000 грн

Запитання і відповіді

Якщо Ви не знайшли відповідь на своє питання, залиште контактну інформацію і наш консультант Вам зателефонує. Дізнатися більше

Зміст підготовки

bakalavr

Бакалавр
magistr

Магістр

Мінімальний прохідний бал – 100 (з кожного предмета в сертифікаті зовнішнього незалежного оцінювання / національного мультипредметного тесту), конкурсний бал - не нижче 130 (бюджет), 100 (контракт).

Для вступу на І курс після школи потрібно мати результати: НМТ 2024 року (українська мова, математика, історія України, четвертий предмет на вибір (або іноземна мова, або біологія, або фізика, або хімія, або українська література, або географія), або НМТ 2023 року (українська мова, математика, третій предмет на вибір (або історія України, або іноземна мова, або біологія, або фізика, або хімія), або НМТ 2022 року (українська мова, математика, історія України), або ЗНО 2021 року (українська мова і література; іноземна мова – обов’язково, історія України / математика / біологія / географія / фізика / хімія – на вибір). Для вступу після коледжу потрібно мати результати: НМТ 2024, 2023, 2022 років або ЗНО 2021 року (українська мова і література – обов’язково, історія України – при вступі на бюджет або будь-який предмет на вибір вступника – при вступі на контракт).

Вартість навчання залежить від обраної спеціальності та форми навчання. Дізнатися про вартість можна на офіційному сайті Університету. Наразі вартість навчання на бакалавратурі складає 23250 грн за рік.

Відповідно до Правил прийому з дипломом фахового молодшого бакалавра або молодшого бакалавра за спеціальністю Ви можете вступити на 1 курс скороченого терміну навчання (2 роки навчання) за результатами ЗНО/НМТ Відповідно до Правил прийому з дипломом молодшого спеціаліста за спеціальністю Ви можете вступити на 1 курс скороченого терміну навчання (2 роки навчання або 3 роки навчання) за результатами ЗНО/НМТ

Університет надає студентам військову освіту за програмою підготовки офіцерів запасу.

На території Університету є 5 гуртожитків.

Після закінчення вступної кампанії на офіційному сайті Університету будуть опубліковані рейтингові списки та списки рекомендованих до вступу.

Так, при працевлаштуванні чи за сімейними обставинами є можливість перейти на індивідуальний графік навчання.

Студенти мають широкі можливості для занять спортом як на аматорському, так і на професійному рівнях завдяки значній кількості та якості спортивних об’єктів.

Так, є можливість навчання за кордоном та отримання «подвійного» диплому. Також є можливість стажування та працевлаштування за кордоном. Ми співпрацюємо з 23 країнами.

0993007007 – Матвієнко Леся Григорівна.