Матвієнко Леся Григорівна

Фото, посада, контакти

Кафедра: 

Германської і української філології

Посада: 

доцент кафедри германської і української філології

Контактна інформація: 

36003, м. Полтава, вул. Сковороди 1/3, ПДАУ, корпус № 4,  кафедра германської і української філології, каб. 459
e-mail: lesia.matviienko@pdau.edu.ua

Ідентифікатори науковця:

                 Google Академія (Леся Матвієнко)

                 ORCID ID (0000-0003-1211-3056)

                 Web of Science (Matviienko Lesia)

                 ResearchGate (Lesia Matviienko)

                 Scopus (Matviienko, Lesia H.)

                    

Основні дисципліни

Інформаційні технології в перекладацькій діяльності, Іноземна мова за професійним спрямуванням, Ділова іноземна мова,  Англійська мова (професійний курс), Переклад текстів агропродовольчої сфери, Педагогіка і психологія вищої школи.

Освіта

2011 р. закінчила факультет філології та журналістики Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка за спеціальністю Мова і література (англійська). Кваліфікація: Вчитель англійської мови та зарубіжної літератури
2011 р. закінчила фізико-математичний факультет Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка за спеціальністю Математика та основи інформатики. Кваліфікація: Вчитель математики та основ інформатики

Аспірантура

2011–2014 рр.: аспірантура в Полтавському національному педагогічному університеті імені В. Г. Короленка за спеціальність 13.00.04 Професійна освіта;
Тема дисертаційного дослідження "Формування готовності майбутніх учителів до ознайомлення учнів з інформаційно-комунікаційними технологіями"
кандидат педагогічних наук, ДК №041417  від 28 лютого 2017 р.

Досвід роботи

Загальний досвід роботи 13 років, з них 4,5 роки науково-педагогічної діяльності

Основні етапи:

2022 р.- дотепер на посаді доцента кафедри гуманітпарних і соціальних дисциплін Полтавського державного аграрного  університету

2020р. - 2021 р.-  на посаді старшого викладача кафедри гуманітпарних і соціальних дисциплін Полтавського державного аграрного  університету;

2014-2015 рр. на посаді  викладача Української медичної стоматологічної академії (за сумісництвом);

2011-2019 рр. на посаді завідувача лабораторії електронного навчання Полтавського національного педагогічного  університету імені В.Г. Короленка;

 

 

Знання мов

українська, англійська

Міжнародна діяльність

Участь в міжнародному проекті EduBoost  від міжнародної організації House of Europe (2022). 

Участь в Міжнародному проекті «European League of Professional Development» (2021).

 

 

Міжнародні підвищення кваліфікації

15 травня – 24 травня 2024 р. - Науково-дослідний інститут Люблінського науково-технологічного парку та IESF. Міжнародна фундація науковців та освітян (м. Люблін, Республіка Польща), міжнародне підвищення кваліфікації на тему «Міжнародний досвід використання штучного інтелекту в освітньому процесі», (45 год), Сертифікат ES№19827

22 травня 2023 по 29 травня 2023 р. – Науково-дослідний інститут Люблінського науково-технологічного парку та IESF. Міжнародна фундація науковців та освітян (м. Люблін, Республіка Польща), міжнародне підвищення кваліфікації на тему «Трансфер освітніх технологій в країнаї Європейського союзу та України», (45 год), Сертифікат ES№14031 від 29.05.23

9-16 січня 2023 р. - Міжнародне підвищення кваліфікації на тему: "ВИКОРИСТАННЯ МОЖЛИВОСТЕЙ ХМАРНИХ СЕРВІСІВ В ОНЛАЙН НАВЧАННІ", Люблін,Польща.  Сертифікат ESN №111640 від16.01.2023 (45 год)

20-27 червня 2022 - Міжнародне підвищення кваліфікації «Академічна доброчесність при підготовці бакалаврів в країнах Європейського союзу та України», Науково-дослідний Інститут Люблінського науково-технологічного парку та IESF Міжнародна фундація науковців та освітян, (45 год). Сертифікат

15 січня 2021 р. - курс "Медіаграмотність для освітян" наданий "The Transition Promotion Program of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic" (60 год), Сертифікат 

01 квітня 2022 – 15 червня 2022 - Міжнародне дистанційне науково-педагогічного стажування "INTERNATIONAL INNOVATIVE SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL EXPERIENCE OF TRAINING FOR DOCTOR OF PHILOSOPHY DEGREE STUDENTS (PhD)", Каліфорнійський університету (UCLA), м.Лос-Анджелес, США (180 год), Сертифікат
1-26 березня 2021 р. - Міжнародне стажування за темою «Нові та інноваційні методи навчання» на базі Краківського економічного університету (Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie), м. катовіце , Польща. (120 год) Сертифікат

Підвищення кваліфікації в Україні

04.03.2024 - Курс "Фінансова грамотність для освітян" на базі міжнародної онлайн-платформи Prometheus (30 год), Сертифікат

20-26 лютого 2024 р. Курс  «Вікіпедія для навчання (базовий рівень)» на базі онлайн платформи для неформальної освіти Prometheus, (15 год), сертифікат від 26.02.2024

17 жовтня - 21 листопада 2023 року - Навчальний курс для представників ЗВО «IT for Uni: Bootcamp» з питань менеджменту та управління, (20 год), сертифікат №ZA87891

12.11.2023 - Курс «Вдосконалення викладацької майстерності», що реалізовано в рамках проєкту UTTERLY: «Центри сертифікації викладачів: інноваційні підходи до досконалості викладання» Сертифікат № U/2023/0033 (45 год)

20 травня – 2 червня 2023 р. – Весняна школа молодого науковця 3.0 Ради молодих учених при Міністерстві освіти і науки України, (40 год), сертифікат №3378 від 02 червня 2023 р.

27.09.21- 08.10. Національний університет біоресурсів і природокористування України, м. Київ за темою «Інноваційна спрямованість педагогічної діяльності», Свідоцтво СС00493706/014595-21

26 жовтня 2021 р. - "Академічна доброчесність: онлайн-курс для викладачів "  Американські Ради з міжнародної освіти: ACTR/ACCELS (60 год), Сертифікат

 

 

 

 

Участь у професійних та громадських об’єднаннях

Член Міжнародної фундації навукоців та освітян (з 2021 року - дотепер). Членський квиток

Член Української асоціації перекладачів (з 2022 року - дотепер). Сертифікат

Член Асоціації міжнародного освітнього та наукового співробітництва. Членство

Публікації

Обов'язки

Відповідальна за висвітлення інформації про діяльність кафедри на сайті Полтавського державного аграрного університету та на офіційних сторінках кафедри в соціальних мережах.

Куратор групи спеціальності Філологія

Факультети: